“Saya benar-benar minta maaf…” Reiko, ibu yang bergegas ke kedai serbaneka setelah menerima berita bahawa Miwa, anaknya, telah mencuri. Hajime, pengurus kedai, dengan sikap yang toleran, berkata dia akan membiarkannya kali ini dan tidak mengambil tindakan. Walaupun Reiko menyoal siasat Miwa, dia hanya menutup mulutnya…. Beberapa hari kemudian, Reiko menerima laporan pencurian lagi dari kedai serbaneka yang sama. Hajime, yang melihat dada Reiko yang berpeluh dan merendah diri, mengubah sikapnya. Kemudian, dia membuat tawaran perundingan yang tidak senonoh kepada Reiko, mengatakan dia tidak akan melaporkan jika dia digoda olehmu…
