Seorang lelaki yang berpindah ke rumah baru mula menyesali kepindahannya dalam masa kurang daripada seminggu. Setiap hari dia kekurangan tidur kerana mendengar suara erot dari sebelah, dan mula mengganggu kehidupannya. Dengan berazam untuk mengadu dengan betul sekali, dia pergi ke rumah jirannya. Apa yang dilihatnya di sana ialah wajah ekstasi isteri jirannya yang telah meluap dengan nafsu. Dorongan seksual yang telah terkumpul dengan suara erot setiap hari menjadi liar, dan dia menjatuhkan isteri jirannya dengan momentum. Isteri jirannya, yang menghentikan rintangan, menutup matanya seolah-olah menerima... Mayumi Niiyama.