Dua orang sahabat karib yang sangat rapat dalam kehidupan peribadi mereka, meluahkan perasaan masing-masing semasa percutian dua hari satu malam. Penggambaran ini sepatutnya dilakukan pada musim panas tahun lepas, tetapi terpaksa dibatalkan kerana Asada memberikan jawapan 'tidak'. Namun, tawaran terus diberikan tanpa putus asa, dan akhirnya penggambaran ini berjaya dilaksanakan. Kedua-duanya berasa sangat malu untuk berciuman, segan melihat tetek satu sama lain, dan menyentuh tubuh dengan penuh gementar. Kemudian, alasan mengapa Asada menolak untuk melakukan seks dengan Mukai mula didedahkan oleh mulutnya sendiri...