Puan Maki, seorang presiden wanita yang menguruskan jenama pakaian, telah berkahwin selama 8 tahun. Suaminya pula menguruskan beberapa buah gim sukan, dan kedua-duanya sangat sibuk sehingga kehidupan mereka sering tidak sehaluan. Kini, mereka hanya bertemu beberapa kali sebulan, sehingga dia mula mempersoalkan sama ada masih ada makna menjadi pasangan suami isteri. Walaupun dia cuba mengubati rasa sunyi dengan belaian anjing Golden Retriever kesayangannya, namun hari demi hari, rasa kosong dalam dirinya semakin bertambah. Apabila melihat pasangan jiran yang berjalan bersama-sama membawa anjing mereka, dia akhirnya mencapai tahap had dan mula mendambakan pertemuan dengan lelaki lain.
Hitozuma Engokai/Emmanuelle
