Perjalanan onsen hanya untuk dua orang lelaki dan wanita yang menumpahkan nafsu pada tubuh masing-masing dan lemas dalam keseronokan... Ayako (nama samaran) 45 tahun. "Walaupun perselingkuhan boleh dimaafkan, jika hati kita terpisah, tiada apa yang boleh dilakukan..." Melihat ibunya menjaga neneknya, dia melanjutkan pengajian ke sekolah vokasional dan memperoleh kelayakan penjaga. Apabila dia berusia sekitar 30 tahun, dia bekerja di sebuah kemudahan penjagaan dan berkahwin dengan pemilik sebuah bar karaoke yang bekerja sebagai pemandu perkhidmatan sampingan. Tidak lama kemudian, seorang anak dilahirkan, tetapi suaminya yang sering berselingkuh tidak pulang ke rumah, dan dia bercerai pada usia 41 tahun. "Saya tidak pernah disentuh seperti ini! Sudah terlalu lama sehingga badan saya menjadi sensitif..." Wanita yang sudah berkahwin yang mengalami seks pertama kali dalam 10 tahun di sebuah penginapan onsen mencapai klimaks dengan mengerang dengan suara yang unik, menggeliat dan kakinya kejang.