Fujimaki tidak dapat bersikap jujur tentang Ozaki, rakan sekerja, dan akhirnya bertengkar. Semasa minum dengan rakan sekerja, dia menyedari bahawa dia terlupa kunci rumahnya di pejabat, dan Ozaki bersetuju untuk datang ke pejabat selepas kerja kerana sudah larut malam. Walaupun mereka berjaya menemukannya, mereka dikunci dari luar oleh pengawal keselamatan dan terperangkap di dalam pejabat. Dalam suasana yang janggal, Ozaki tiba-tiba mendekatkan wajahnya dan cuba mencium...!