Yui, yang ditinggalkan oleh suaminya, tinggal berdua dengan anaknya. Anaknya menjadi seorang hikikomori, dan Yui menjaganya. Tetapi itu hanyalah alasan, sejak sebelum kematian suaminya, mereka berdua sudah saling menyedari sebagai lawan jenis... Ibu tiri dan anak tiri... Perasaan mereka berdua semakin membengkak setiap hari dan sudah mencapai had. Yui mengajak anaknya bercuti ke onsen untuk menyelesaikan situasi ini... Walaupun mereka ibu dan anak, pada asalnya mereka orang asing... Mereka mahu terhubung... Secara mental dan fizikal... Badai keseronokan yang dilarang menyerang mereka berdua.