“Gusto ko ng mas masarap na sex” nang sabihin iyon ni Mariko bago ang pagkuha ng larawan, iminungkahi ng direktor ang sex na may pagpasok sa loob. Hindi nakapagdesisyon si Mariko sa lugar, at nag-alala hanggang sa araw na iyon, ngunit nang makita niya ang hubad na titi, bumilis ang kanyang pagnanasa at tinanggap ang pagpasok. Sa unang sex na walang proteksyon mula noong huling pagbubuntis, siya ay humihingal at nagpupumiglas sa hindi pa naranasang reaksyon.