Isang mag-asawa na mahigit animnapu ang edad ay nagpunta sa isang paglalakbay sa onsen nang mag-isa sa loob ng mahabang panahon. Sa kanilang paglalakbay, ang mag-asawa na naging malaya ay pumasok sa isang pribadong paliguan nang magkasama, naghalikan nang mainit, at nasunog sa isang matinding pakikipagtalik! Ang matandang mag-asawa na nag-aalala sa pagkabata ay nag-aalala sa pagkabata sa paglalakbay sa onsen.