Ang mag-asawang Nonoka ay pumunta sa bahay ng asawa para magbigay ng pagbati sa kasal. Ang bahay ng asawa ay nagpapatakbo ng ryokan sa loob ng maraming henerasyon, at dahil sa kabaitan ng biyaang asawa, napagdesisyunan nilang magpalipas ng tatlong araw doon. Pagkatapos ng ilang pag-uusap, nagpasya ang asawa na pumunta sa kapitbahayan para magbigay ng pagbati, at napagdesisyunan ni Nonoka na tamasahin ang mainit na bukal. Habang tinatamasa ang pribadong paliguan, biglang pumasok ang biyaang asawa. "E-eh, ngayon, ako'y nasa loob..." sabi ni Nonoka na nagpapanic, "Iniisip ko na papatuluin din kita sa likod mo..." at lumapit ang biyaang asawa…