"Ang buhay mag-asawa ay puro pagpipigil lang." Si Aki Suou, 53 taong gulang. Isang ina ng isang anak. 25 taon na siyang kasal, dati ay malakas ang kanyang libido, ngunit wala siyang lakas ng loob na magkaroon ng panlilinlang at nagpipigil sa kanyang mga araw sa pamamagitan ng buhay mag-asawa isang beses sa isang buwan at masturbasyon isang beses sa isang linggo. Ngunit habang tumatanda, nagsimulang makita ang paghina ng kakayahan ng kanyang asawa, at ang pagpipigil ay umabot na sa limitasyon. Sa bawat pagdanas ng paghinto sa gitna, lalong lumakas ang kanyang pagnanais para sa iligal na pakikipagtalik... Tingnan ang anyo ng isang asawa sa kanyang ika-50 taon na sa wakas ay nagpasya, na nagpapalaya sa kanyang malibog na sarili at sumisid sa kanyang unang panlilinlang sa ika-25 taon ng kanyang kasal.