Isang buwan na ang lumipas mula sa kanyang unang pagkuha kung saan ipinakita niya ang kanyang napakagandang katawan at ang kanyang pagiging bastos na nakabibighani sa mga tumitingin. Sabi niya, bilangin daw niya ang mga araw hanggang sa araw na ito. Para kay Satsuki-san, na nagpasya na lumabas sa paghahanap ng paraan para mailabas ang kanyang labis na pagnanasa, ang isang buwan ay napakahaba. Panoorin ang eksena kung saan ang isang magandang ina na may malakas na katawan ay humahamon sa mas matinding paglalaro kaysa sa nakaraan upang masiyahan ang kanyang hindi makontrol na pagnanasa.