dahil sa paglipat ng kanyang asawa sa ibang lugar, napagdesisyunan din ni Maki na magkaroon ng mahabang paglalakbay sa negosyo. ngunit ang lugar ng paglalakbay sa negosyo ay isang liblib na lugar kung saan walang nangyayari, at siya ay may sobrang oras at libido maliban sa trabaho. sa panahong iyon, ang babae na interesado sa isang kabataan na dumating upang ayusin ang mga gamit sa bahay na si Shigeru, nagpanggap na may brownout at tinawag siya sa kalagitnaan ng gabi... ang kabataan na walang gaanong karanasan sa mga babae ay agad na nabighani kay Maki at patuloy na pinaglalaruan siya. simula noon, ang dalawang tao ay abala sa pag-uulit ng kasiyahan ng pagtatalik nang maraming beses habang pinagdikit ang kanilang mga pawisang katawan...
