Pagod na ang empleyadong si Horiuchi sa tila power-harassment na paggabay ng kanyang boss na si Maki, na puno naman ng pagmamahal. Bagama't mahirap ang trabaho kasama ang kaakit-akit na babaeng ito, hindi naman siya naiinis. Isang araw, ang kanilang day-trip business trip ay biglang naging overnight, at sa pagmamadaling maghanap ng hotel, napunta sila sa iisang kwarto. Nang malaman niya na sinusubukan ni Maki na mabuntis, sinabi niya na "Ako na ang papalit sa asawa niyo" at itinulak ang walang kamalay-malay na boss... Si Maki, na pagod na sa mga obligadong sex, ay nakaramdam ng matinding sarap sa katawan at isipan sa pakikipagtalik na ang tanging layunin ay ang magpakasarap matapos ang mahabang panahon...
