Ang isang mahusay na boss at isang clumsy na empleyado ay napilitang pumunta sa isang rural na bayan para sa trabaho ayon sa utos ng kumpanya. Nang sumapit na ang gabi at sumakay ng taxi, nalaman nilang wala nang huling tren. Walang magawa, napilitan silang gumastos ng isang gabi sa isang inn na ipinakilala sa kanila. Nag-iisa kasama ang boss na matagal na niyang pinapangarap, ang empleyado ay nagtatapat ng kanyang damdamin sa boss sa ilalim ng impluwensya ng alak. Dahil sa sigasig ng empleyado, sumuko rin ang boss at pinayagan ang kanyang katawan.
Takara Eizou
