isang mag-asawa na naninirahan nang payapa sa isang lungsod sa hilagang Kantō. ang asawa ay isang empleyado ng opisina. ang asawa ay nagtatrabaho ng part-time. wala pa silang anak. si ikeda, isang middle-aged na construction worker na nakatira sa katabing bahay. ang asawa ay palaging galit sa kanyang paninigarilyo sa kalye at mga kaugalian sa pagtatapon ng basura. "talaga na... kailangan ko talagang pumunta at sabihin sa kanya sa susunod..." ang mapayapang asawa ay pinapatahimik ang kanyang asawa, sinasabi na huwag gumawa ng gulo sa pagitan ng mga kapitbahay... ang asawa na pinasok ng isang malaking titi ng middle-aged na lalaki sa katabing bahay...