Nakipag-ugnayan si ate Yuuka at hiniling kay Sawa na alagaan ang kanyang anak na si Tatsuya habang sila ay nagbabakasyon nang mag-asawa. Si Sawa at Tatsuya, na nagkita muli pagkatapos ng mahabang panahon, ay nag-eenjoy sa kanilang oras habang nagkukuwentuhan tungkol sa mga lumang alaala... Ngunit si Tatsuya, na lihim na may pagtingin kay Sawa, ay hindi na nakatiis at sumugod kay Sawa.