Nang marinig ni Mikioto na nag-aaway ang mag-asawang anak niya, nag-alok siya na mamagitan. Bilang isang ina, pinapatahimik niya ang dalawa, ngunit hindi niya inakala na ang ugat ng pag-aaway ay ang pagnanasa ng kanyang manugang sa kanya. Hindi niya napansin na pinagmamasdan siya habang naliligo at ipinapakita ang kanyang walang-depensang pagtulog. Ang kanyang walang-malay na mga aksyon at ang kanyang hindi sinasadyang pagpapakita ng karisma ay nagpapakilos sa kanyang manugang. Pinapahina nito ang kanyang pagpipigil sa sarili.