Sa pagkakataong ito, si Naruka Fukuhara mula sa General Affairs Department ay nakipagtalik sa kanyang kasamahan sa trabaho nang walang pahintulot habang nagsasagawa ng preliminary survey para sa company trip, at naabot ang kanyang sukdulan. Bilang parusa, napagpasyahan na ilathala ang video na kinunan gamit ang company smartphone. Humihingi kami ng taos-pusong paumanhin. Dahilan ng parusa: Pakikipagtalik sa loob ng sasakyan ng kumpanya, at pakikipagtalik nang walang pahintulot sa loob ng isang ryokan.