Mula nang manganak, hindi na siya muling niyakap o nilapitan ng kanyang malamig na asawa. Dahil sa matagal na pagtitiis sa kanyang pagnanasa, ang mga araw ni Koreeda ay nalulunod sa sariling sikap. Nabighani ang kanyang anak na si Akira sa mapang-akit ngunit malungkot na anyo ng kanyang ina, kaya naisipan niyang aliwin ito gamit ang kanyang katawan bilang isang bawal na paraan ng pagpapakita ng pagmamahal. Naguluhan at nanlaban si Koreeda nang bigla siyang lapitan ng sariling anak. Ngunit kabaligtaran ng kanyang isip, tumugon ang kanyang katawan sa haplos... Sa kalaunan, tumigil si Koreeda sa paglaban at hinayaan ang kanyang sarili sa mapilit na paghaplos.
Center Village
