Si Misako, isang boss na mahigpit na ginagabayan ang kanyang hindi masyadong mahusay na tauhan na si Sato upang maging bihasa sa trabaho, ay kailangang mag-overtime isang araw dahil hindi natapos ni Sato ang kanyang gawain. Naiinis si Misako kay Sato, ngunit biglang nagbago ang sitwasyon nang mapansin niya ang malibog na tingin ni Sato sa kanya. Nakaramdam ng kagalakan si Misako dahil tinitingnan siya ni Sato bilang isang babae, kaya ipinakita niya ang kanyang katawan at siya naman ang nang-akit kay Sato. Sila na lamang ang dalawa sa opisina sa kalaliman ng gabi... at hindi nagtagal ay nahulog sila sa isang ipinagbabawal na relasyon...
Center Village
