Si Chiyoko, na nagsimulang tumira kasama ang kanyang anak at asawa matapos mawala ang kanyang asawa. Nakabuo siya ng magandang relasyon sa kanyang bayaw at nakaramdam ng kaligayahan sa kanyang mapayapang buhay. Ngunit para kay Chiyoko, na aktibo pa rin bilang isang babae, ang kalungkutan ng pagreretiro ay hindi matiis. Ang kanyang pang-araw-araw na masturbasyon ay lalong nagiging matindi. Naging abala siya na hindi niya napansin na pinapanood siya ng kanyang bayaw. Gusto ko na lang ng titi, kahit sino na lang... Ang mapang-akit na anyo ni Chiyoko na nalulubog sa masturbasyon na may ganitong damdamin ay nakakaakit sa kanyang bayaw na nagtutulak sa kanya sa pagtataksil.
Center Village
