Ito na ang huling pagkakataon na makasama si Ichikawa-san. Ipinadala niya ang kanyang asawa, na nagsisilbing coach ng kanyang anak, sa isang training camp ng little league, at gumawa ng oras para sa sarili niya at bumalik sa isang silid ng hotel. Ang kanyang hitsura na tinitiis ang mga aktor na nagpapalabas sa loob ng kanyang puki nang walang pahintulot, at nagmamakaawa na may tunay na luha sa mga mata na "Pakipalabas ako," ay nagpapakita ng pagka-senswal at may bahid ng kalungkutan. Sa huling pagkakataon, nagkaroon ng sunud-sunod na creampie sex.