si terahashi na hindi makasabay sa klase at may masamang pag-uugali ay napapagalitan ng guro na si ai sa field trip na highlight din ng buhay estudyante. bagama't hindi nagpapakita ng pagsisisi si terahashi, nakasilip siya sa paliguan ni ai nang hindi sinasadya. hindi ko akalain na ang guro na si ai na akala ko ay isang simpleng matandang babae ay may ganoon kalaking suso at kaakit-akit... napansin ni ai si terahashi na tumigas ang ari dahil sa sakit, ngumiti siya nang nakakaloko at sinimulang bulungan ng mga salitang marumi habang idinidikit ang kanyang malaking suso. "nagpapanggap ka pa, pero napakatamad mo naman para mapatigas ako ng ganito..."
