Dahil malamig na ang relasyon ng mag-asawa, si Sumire, na nagugutom sa pag-ibig, ay nakipagkita sa estudyanteng si Yamamoto na hindi masyadong masigla kamakailan sa parke. Si Yamamoto, na nagbubukas ng mga problema sa pamilya na ayaw niyang marinig ng iba, ay nagrereklamo tungkol sa kalungkutan ng hindi pagmamahal ng kanyang mga magulang, at si Sumire ay nakaramdam ng pakikiramay dito. "Kung makita kang magkasama ng estudyante at guro, magiging abala ka, di ba?" sabi ni Sumire, at dinala si Yamamoto sa hotel.
