Ang mag-asawang Fukuyuki ay kasal na ng 30 taon. Sa kabila ng kanilang abalang buhay, nagtulungan sila bilang mag-asawa upang palakihin ang kanilang dalawang anak. Upang magkaroon ng oras para sa kanilang sarili, nagpunta sila sa isang bihirang paglalakbay sa onsen habang pinapanood ang kanilang unang apo... Ang pag-ibig na pinainit nila sa loob ng 30 taon ay patuloy pa ring nagliliyab. Sa paglalakbay sa onsen na para lamang sa dalawa, ang paghawak sa balat ay iba sa karaniwan, at ang paglalakbay ay nagiging mainit at matindi habang pinapatunayan nila ang kanilang pagmamahalan sa isa't isa.