Ang ama ay may mahabang paglalakbay sa negosyo na may kaugnayan sa kalakalan simula sa susunod na linggo, at bagama't nalulungkot ang ina na si "Kana" sa paglalakbay, ang anak na si "Tadashi" ay matagal nang naghihintay ng pagkakataong ito. Si "Tadashi", na matagal nang nakikita ang kanyang ina bilang isang babae, ay nag-eenjoy sa buhay na dalawa lang sila habang sinisilip ang hubad na katawan ng kanyang ina at gumagawa ng mga voyeuristic na bagay. Si "Tadashi", na sumilip sa kanyang ina na umiiyak nang malungkot sa kalagitnaan ng gabi, ay nagpasya na suportahan si Kana bilang isang lalaki.