Юдзэн, подрабатывающий в ресторане, втайне был увлечен своей коллегой, замужней женщиной по имени Рё. Однако на работе поползли слухи, что она тайно танцует в стриптиз-клубе... Решив выяснить правду, Юдзэн впервые переступает порог клуба и видит перед собой именно Рё. Юдзэн был полностью очарован чувственным танцем женщины, которой он так восхищался. Не в силах скрыть замешательство от такого контраста с её образом на работе, он не выдержал и спросил её, почему она танцует, на что она ответила: «Если придешь снова, я тебе покажу...»