Престижный бейсбольный клуб, стремящийся попасть на Косиэн, где игроки день и ночь подвергаются жесточайшим тренировкам под руководством тренера. В отличие от сурового наставника, его жена Маки, помогающая клубу, всегда была добра и поддерживала ребят. Однако игроки, не в силах больше терпеть ежедневный неоправданный спартанский режим, начали копить недовольство. И внезапно вся их ярость обрушилась на Маки... Забыв о бейсболе, игроки резко изменились и набросились на неё...