Причина, по которой Конно не увольняется с подработки... в том, что он влюблен в свою коллегу, прекрасную замужнюю женщину. В последнее время эта всегда безупречная жена стала часто грустно вздыхать. Конно, желая счастья любимой, делает всё возможное, чтобы подбодрить её. (О... она улыбнулась...) Его отчаянные попытки приносят плоды, и её печальный взгляд сменяется сияющей улыбкой. Очарованный этой красотой, Конно в порыве чувств признается ей в любви, которую хранил в сердце долгие годы... И получает от неё совершенно неожиданный ответ, хотя был уверен, что она откажет...