Масару переехал в Токио, чтобы стать сертифицированным бухгалтером, но впал в отчаяние, несколько раз провалив экзамены. Его мать, Рина, берет сына в поездку на горячие источники, чтобы он мог отвлечься, и искренне беспокоится о его подавленном состоянии. Масару был измотан и физически, и морально, но вид матери в юкате после купания в онсэне невольно вызвал у него эрекцию. Из-за шока от постоянных неудач на экзаменах он не возбуждался уже три года, и теперь его пах горит так сильно, что он не может сдерживаться. Он тайком раздвигает полы юкаты спящей матери, чтобы подсмотреть ее сиськи...