Masaru datang ke Tokyo untuk menjadi akauntan awam, tetapi dia gagal dalam peperiksaan berkali-kali dan berasa kecewa. Rina membawanya ke percutian mata air panas untuk menghiburkan anak lelakinya itu, dan dia benar-benar bimbang tentang Masaru yang tidak bersemangat. Walaupun Masaru letih dari segi fizikal dan mental, dia tidak dapat menahan diri daripada mendirikan diri apabila melihat ibunya berpakaian yukata selepas mandi air panas. Mendirikan diri selepas 3 tahun kerana kejutan kerana terus gagal dalam peperiksaan, Masaru tidak dapat menahan panas di selangkangannya kerana mendirikan diri buat kali pertama dalam masa yang lama. Dia menyelinap melihat payudara ibunya yang sedang tidur dengan membuka yukatanya…