С помощью мужа Юко наконец-то открыла бар своей мечты. Постепенно дела пошли в гору, появились постоянные клиенты... Но однажды между ней и молодым официантом по имени Такэ происходит нечто, что сближает их. Понимая, что это неправильно, Юко всё равно поддается его искренним чувствам, и они начинают тайно встречаться. Несмотря на чувство вины перед мужем, её тело продолжает тонуть в удовольствии от эрегированного члена Такэ. Проводя дни в таком грехопадении, Юко начинает понимать, что так продолжаться не может...