Супружеская пара наконец-то открыла кафе своей мечты, хоть и по франшизе. Но... «Дорогой, сегодня снова было мало клиентов». «Гораздо меньше, чем предсказывал господин Оки из главного офиса. С выплатой роялти в этом месяце снова будут проблемы... Э?! Эми, посмотри на эту рекламу! Рядом открывается еще один филиал. Причем прямо по пути от станции к нам...». «Ч-что?! Но тогда же мы окажемся в абсолютно невыгодном положении?!»