Я вернулся в родные края во время летних каникул, чтобы посетить свадьбу друга, и спустя несколько лет снова встретил Аи — подругу детства, в которую был тайно влюблен. Мы оба выросли и даже создали семьи, но ее улыбка по-прежнему заставляла мое сердце биться чаще. Секретный знак, который мы придумали в детстве... тайные визиты в ее дом и полуночные фейерверки... Теперь, став взрослыми, мы снова смотрели на огни в ночном небе, но одного этого стало недостаточно, чтобы сдержать наши чувства...