С того самого дня, как муж уехал в командировку, она впала в глубокое сексуальное разочарование. Даже ежедневная мастурбация не могла унять растущее одиночество, и вздохи Каё становились всё тяжелее с каждым днём. Её сын Дайсукэ, видя страдания матери, размышлял о том, чем он мог бы ей помочь. Однажды он случайно застукал Каё за мастурбацией. Поражённый этим соблазнительным зрелищем, Дайсукэ решил проявить «запретную сыновнюю почтительность» и утешить мать своим телом.