Мужчина, приехавший в курортный городок по работе, заглядывает в местный бар после смены. Он быстро находит общий язык с общительной хозяйкой заведения и возвращается туда на следующий день. Когда они остаются в баре одни, между ними вспыхивает страсть, и они занимаются сексом прямо в помещении. В течение всей командировки женщина приглашает его на свидания по городу. В итоге они проводят вместе целую ночь в гостинице, где остановился мужчина, занимаясь любовью снова и снова с вечера до самого утра...
