Прошло три года с тех пор, как я вышла замуж, но наши отношения с мужем нельзя назвать хорошими — мы только и делали, что ссорились. Секс в нашей жизни полностью исчез, и, желая заглушить одиночество, я начала заходить в бар рядом с работой, чтобы скоротать время перед возвращением домой. Это было уютное заведение, где работал только владелец по имени господин Одзава, и постепенно я стала постоянной посетительницей. Как раз в тот момент, когда я решила простить мужа, вскрылась его измена. Совершенно раздавленная, я снова пришла в бар и взмолилась господину Одзаве, чтобы он помог мне забыть о муже...
