Прошло полгода с тех пор, как сын Юми окончил университет и искал работу. Наконец он устроился, и, понимая, что втроем путешествовать больше не получится, семья запланировала поездку. В месте отдыха атмосфера была необычной, муж Юми возбудился сильнее обычного и страстно совокуплялся с ней в горячих источниках. Сын случайно подсмотрел за ними. Той ночью, возбужденный увиденным днем сексом родителей, сын не мог уснуть. Он прокрался к спящим родителям, распахнул одежду Юми и начал лизать её соски. Затем его рука спустилась ниже. Юми заметила это и попыталась его остановить, но...