Кана — замужняя женщина, работающая инструктором в спортзале в одной провинциальной деревушке. Отношения с мужем давно остыли, но она скрывала этот факт от всех в городе. В это время по рекомендации одной дамы в зал начинает ходить мужчина средних лет по имени Иппэй. В процессе ежедневных тренировок Кана, увлеченная Иппэем, начинает соблазнять его своим подтянутым телом. И вот, охваченные чувством греха от этой супружеской измены, разыгрывающейся прямо в их городке, Кана и Иппэй всё глубже погружаются в страсть...