На этот раз мы с женой Минами переехали из города, чтобы пожить в деревне. В день переезда мы случайно встретили перед домом председателя местного совета, господина Одзаву, и его компанию. Он показался нам добрым человеком, и мы успокоились, но с того дня он начал буквально врываться в нашу семейную жизнь. А однажды нам вручили приглашение в кемпинг. Сказали, что участие обязательно для всех без уважительной причины, поэтому я, сославшись на работу, решил не ехать, а отправил одну жену. Жена была недовольна моим решением, так как я легко поддаюсь чужому влиянию, но я и представить не мог, что буду так сильно жалеть об этом выборе...