Снова отправляется в путешествие замужняя женщина, которую собираются соблазнить, и её ждет неожиданный сюрприз. Что станет с ней, когда на неё нацелится управляющий коттеджем? Это альтернативная версия от режиссера Такахаси, который в основном спецвыпуске «Конец измены» притворился управляющим и увел замужнюю женщину Т. Сатоси у режиссера Караки. С самого начала поездки Такахаси тайно следовал за парой и снимал их на скрытую камеру, подглядывая даже за их сексом в коттедже. Он встретился с ними по поводу регистрации в книге гостей, и когда его пригласили на ужин, воспользовался отсутствием режиссера Караки, чтобы поцеловать жену. Ночью, застав её одну, он прижал её к стенке по одному вопросу и потребовал секс в качестве извинения. Пока она умоляла о прощении, он ввел свой член в её насквозь промокшую киску. Он даже перебрался к спящему Караки и трахал её прямо рядом с ним, пока она закатывала глаза от оргазма, стараясь не издать ни звука. На следующее утро он ворвался в их постель, довел жену до оргазма с помощью игрушек и устроил тройничок.