Госпожа Котани замужем уже шесть лет. Её муж — владелец компании, он постоянно занят, и в их семейной жизни наступил разлад: они почти не разговаривают и не касаются друг друга. У них нет детей, и она жила как невидимка. Устав от бессмысленной жизни и как женщины, и как жены, она решила выйти на работу. Там её сердце дрогнуло от заботы и доброты начальника. Сначала это были просто приглашения на обед, но затем они стали ходить в бары после работы, их отношения сблизились, и началась супружеская измена. Однако, мучаясь от того, как ей вести себя с начальником, госпожа Котани в итоге уволилась и рассталась с ним. Но она не смогла забыть то время, когда её видели как женщину и когда она была кому-то нужна, и начала заходить на сайты для знакомств с целью измены.
Hitozuma Engokai/Emmanuelle
