Оставшись вдовой, Юика жила в бедности вместе со своей дочерью Мегури в старом доме с арендной платой 70 тысяч иен. Однажды к ним пришел владелец дома, господин Одзава, чтобы взыскать задолженность по аренде. Когда Юика умоляла его подождать еще немного, Одзава потребовал, чтобы она расплатилась своим телом, если у нее нет денег, и предложил условие: один «кремпай» от матери и дочери за 10 тысяч иен...
