Три года назад в тот самый день учительница Маюми оставила преподавание из-за беременности. С того дня в моем сердце образовалась огромная пустота. Что бы я ни делал, мысли о ней всегда были в уголке моего сознания; я проводил дни в мучительных раздумьях, сжимая в руках подарок на день рождения, который так и не смог ей вручить. И вот, этот день настал внезапно. В кофейне, мимо которой я случайно проходил, я увидел ту самую учительницу, которой так восхищался и которую никогда не забывал... Я тихо подошел к Маюми-сенсей, которая сидела, грустно опустив голову...