Рабочий по имени Абэ вел жалкое существование, постоянно выслушивая крики своего младшего по возрасту, но старшего по должности коллеги. Единственной радостью Абэ было наблюдать за замужней стюардесс Ю, которая проходила мимо его стройплощадки. В один из таких дней, залюбовавшись Ю, направляющейся в аэропорт, Абэ кое-что придумал. Спустя несколько дней он оказался в ее любимом баре и сел рядом с ней... Обманом сблизившись с Ю, он воспользовался моментом и подсыпал в ее напиток афродизиак. И тогда благородная замужняя стюардесса, которая никогда не должна была покориться мужчине, на глазах начала терять самообладание...