Таити и Котоне начали встречаться еще в школе, а сейчас они студенты и живут вместе. Котоне изучает биологию, но не справляется с учебой, и ей сказали, что если она получит неудовлетворительную оценку, то останется на второй год. Не в силах посоветоваться с парнем, Котоне снова встречается со своим учителем из школьных времен.