Итиро отправляется в путешествие двумя семьями по предложению Каны, матери его одноклассника. Сердце Итиро бьется чаще, ведь он давно восхищался Каной, которая была самой красивой женщиной даже по сравнению с другими матерями. Прибыв в рёкан, четверо заходят в горячие источники, где Итиро наконец-то может вдоволь насладиться обнаженным телом Каны. Не в силах сдержать возбуждение, той же ночью Итиро забирается под одеяло к спящей Кане и пытается заняться с ней сексом. Их страсть замечает его мать, Аяно, и в порыве ревности Аяно и Кана начинают буквально драться за хуй Итиро... В этой поездке матери окончательно разбушевались, и хуй Итиро был очень занят.