Клан Ябута контролирует предприятия, школы, больницы, супермаркеты и отели в городе S. Женщин, попавших в их поле зрения, захватывают и запирают члены подконтрольной им банды Мотидзуки. После сексуального рабского дрессирования их заставляют обслуживать членов банды и влиятельных людей. Более того, их принуждают выступать с непристойными шоу на сцене секретного клуба. И в этот раз жертвами стали Эмма и Харада — секретные агенты, проникшие в логово клана Ябута.