Аяно работает в компании уже три года и наконец-то получила долгожданное назначение в отдел продаж. Благодаря своему трудолюбию и внимательности она быстро завоевала симпатию коллег и успешно начала новую главу в карьере. Вскоре ей поручили сопровождать своего старшего коллегу Сугиуру в командировке в качестве помощника... После успешного завершения деловых переговоров Аяно составляла отчет в своем гостиничном номере, когда Сугиура постучал в ее дверь с бутылкой алкоголя, чтобы отпраздновать успех...